We started with char * pointers, but used different types of pointers
over time. This lead to alignment warnings. In practice, I think this
should never cause any problems (at least there have been no reports
in the 7 or so years we do this), but it is not clean. The interface is
now cleaned up. We do this in a way that does not require modifications
to modules that just use string parameters. For those with message
parameters, have a look at e.g. mmutf8fix to see how easy the
required change is.
Remove the use sizeof(char) or sizeof(uchar) in calculations for memory
allocation or string length. There are no known platforms for which
sizeof(char) or sizeof(uchar) is not 1, and c99 has defined sizeof(char)
to be 1 (section 6.5.3.4 of c99).
