This commit applies the new canonical formatting style using `clang-format` with custom settings (notably 4-space indentation), as part of our shift toward automated formatting normalization.
⚠️ No functional changes are included — only whitespace and layout modifications as produced by `clang-format`.
This change is part of the formatting modernization strategy discussed in:
https://github.com/rsyslog/rsyslog/issues/5747
Key context:
- Formatting is now treated as a disposable view, normalized via tooling.
- The `.clang-format` file defines the canonical style.
- A fixup script (`devtools/format-code.sh`) handles remaining edge cases.
- Formatting commits are added to `.git-blame-ignore-revs` to reduce noise.
- Developers remain free to format code however they prefer locally.
this enables us to work with the "usual" environment tweaks (for
debugging and other purposes), without the need for any special
handling in nettester itself
